In reply to Gregory Hawkeye:
If you don't get a lift it is possible to get there by public transport. Get the bus to Aosta from Chamonix Sud, ( Or get off at Villeneuve before Aosta) then take the local bus up to Pont from where you can walk to Rifugio Vittorio Emanuele II. ( Or Chabod Hut).