Better to scan the negatives if you have them. Trannys are tricky but colour negative is quite good detail and importantly not too contrasty. Just a thought.
In that case the cheapest option is a combined printer & scanner which will certainly cope with a print. It all boils down to the quality of the original that you copy.