In reply to Dave Rumney:
August is core school holidays in Austria and most of Germany, including Bavaria. Also, the pandemic has led to a marked increase in domestic holidays.
The main challenge for the "expedition" will be finding accomodation for 20 people!
Alpine huts? No chance. Campgrounds? If you get lucky and start booking nowish!
CB