In reply to Pkrynicki1984:
Ogwen Valley - Gwern gof Isaf is £6 a night, has great views. Facilities are fairly basic, but it's hard to argue with the price and location
Nearer Capel Curing - Dolgam has a nice, fairly new shower block, but does flood in very wet conditions. Can't remember exact price, but it's very reasonable
