In reply to hokkyokusei:
> Freesat boxes often have a feature to send a DC voltage up the cable to a signal amplifier.
If there's a 'phantom power' to drive an LNA, it will be from the Freesat box to the antenna. The TV itself is unlikely to have one, unless it also has a Freesat receiver. Presumably, the Freesat receiver is connected to TV via HDMI.
So we need to determine where the message is coming from; does it only appear when the TV is displaying the Freesat signal via HDMI, or does it appear when the TV is using its internal, terrestrial RF receiver? I would not expect the TV to display any messages unless displaying the Freesat source.