In reply to gooberman-hill:
I've been refilling mine with a slightly different widget which is simply a press fit with the cheap butane canisters.
I love the fact I can set off every trip with a full cylinder.
The slight downside is that I'm not using a propane/butane mix, so it starts to get poor performance as the temperature dips.
Having said that, my small cylinder fits comfortably into a cup, so I put a bit of water in that and it's sufficient to keep it working.