In reply to Kemics:
my limited understanding .....
in a word No.
the odds ratio is more like marsbar says, its a ratio of things happening (being classed as a major trauma) versus not (being classed) IF they have a particular event (crash, bike, trip etc).
so if you fall 6m off a wall you are 2.74 times more likely to be classed as having major trauma than not.
if you fall off a bike you are 1/.21 (4.7) times more likely to not be classed as having a major trauma than having one
let's say you have got major trauma injuries, and you fell 6m off a wall, it DOESNT MEAN the fall caused it, these are associations like correlations, not causations. We could do that (causation) by getting lots of people and chucking them off the wall and measuring the outcome (as long as we control for everything else - brittle bones, previous injuries etc etc etc) Might struggle with ethics, but depends where you do it!
the difference from saying straight percentage is you included where the cases where they did'nt fall 6m but had major trauma. It's an association between the 2 variables (A - fall and B -trauma)
In other words it tries to allow for those people who fall 6m and have trauma but the fall wasnt what did it!
https://www.statisticshowto.datasciencecentral.com/odds-ratio/ is quite good may help, Wikipedia entry https://en.wikipedia.org/wiki/Odds_ratio is a quite detailed but the example might clarify the difference, i'll copy it here ....
---
Suppose that in a sample of 100 men, 90 drank wine in the previous week, while in a sample of 100 women only 20 drank wine in the same period. The odds of a man drinking wine are 90 to 10, or 9:1, while the odds of a woman drinking wine are only 20 to 80, or 1:4 = 0.25:1. The odds ratio is thus 9/0.25, or 36, showing that men are much more likely to drink wine than women.
This example also shows how odds ratios are sometimes sensitive in stating relative positions: in this sample men are (90/100)/(20/100) = 4.5 times as likely to have drunk wine than women, but have 36 times the odds.
---
in your case gender(m) = fall 6m, wine = trauma you may want to recover the 90% but if you do 36/(36+1) you get 97%
does that help - i'd give it an OR or 1 (ie independent !)