le Mont Buet
yet another vote.
Not many peaks that "stand on their own" in the western Alps have non-technical summits. This one also has an unbeatable view of the higher peaks of the Mont Blanc massif.
There's an interesting cycling _traverse_ of its eastern base trailhead, between Martigny Switzerland and Sallanches France. By going up from Martigny thru Gorges du Trient to Finhaut (then optional cycling side trip to Lac d'Emosson (and optionally across the dam to the upper Lac). Then into France.
After climbing le Mont Buet on foot, can continue cycling across Col des Montets to Chamonix (and find quieter roads down to Sallanches) -- or return over Col de la Forclaz to spectacular descent of the main road to Martigny.
Or use train service from village of Le Buet (if understandably you feel that you've done enough cycling on your adventure).
Ken
Post edited at 03:04