In reply to smbnji:
Although I haven't seen it, I'd be fairly confident in saying that it's purely cosmetic and nothing to worry about I.e. the paint/anodizing has worn, just as you said.
It sounds as if you're doing the right things by avoiding cross-chaining, which is something that moat people aren't aware of. The chainrings should have quite a long life; the chain is the item that wear first, followed by the cassette which means you change the cheaper parts more often then the pricier ones.
Happy for you to DM me a photo if you want a bit more reassuring.
Post edited at 15:56