In reply to Becky E:
We (climbing) intend to go do our route on Gardoms. From there we will go through the gate where the wall meets the crag (just before Apple Buttress) and follow a path that leads up to Birchen.
Whether that's what you are "meant" to do, I don't know. We've run it the last couple of years and then you miss out Gardoms completely.