In reply to meg383:
> Ideally we would be looking for single pitch ice with not a lot of mixed (I'm dealing with a knee injury that doesn't like mixed), preferably not a long approach as I know there isn't going to be a lot of daylight. Am I asking the impossible?
There is a very good chance you're asking the impossible.
In general terms, you've probably got a one in three chance of really good conditions, a one in three chances of marginal conditions and a one in three chance of finding no ice whatsoever. Also, conditions change so quickly, you probably won't know more than 3-4 days in advance what conditions are likely to be.
However, even if conditions are 'good' for January in Scotland, chances of lots of lower-level ice routes being in condition at that time are fairly low. There are a handful fairly reliable ice pitches that form early season but if you take Aladdin's Mirror Direct in the Northern Corries as an example, you are looking at a 70+minute walk-in to climb a grand total of 15metres of WI3. Pretty much anywhere else you are looking at 2+hours if anything is in condition and even then, you might only be looking at one or perhaps two short pitches.
> Backup to that, are there any fun couloirs that don't have crazy avalanche danger that time of year? Winter is not couloir season in Colorado, but I admit I haven't done the research yet for Scotland avy.
We call them 'gullies' and you'll probably have a far, far wider selection
For example the Northern Corries have a very good range of fun and generally safe gully climbs from grade I to III, mostly about 130m long. There is also a better than even chance of them being in condition in early January. In other areas the gullies are generally longer but so are the approaches.
As a rule of thumb, Scottish Grade III gullies includes snow (and some ice) up to an angle of 60 degrees. Also, as far as avalanche information is concerned there are detailed forecasts covering the main climbing areas throughout the season at
http://www.sais.gov.uk
> Also, does anyone have a recommendation for a guide company? Although we are quite comfortable skill-wise on our own, we have realized it might be easier to not haul all our own gear overseas just for a few days of climbing. It may also help save us from wandering about with a guide book in the dark, trying to find a route.
I could easily recommend a dozen individual guides but an easy starting point is
http://www.themic.org.uk Anyone listed there is highly experienced and fully qualified. They will expect to provide ropes and all ice screws etc. but outside of the national centres - Glenmore Lodge and Plas y Brenin, I am not completely certain who routinely supplies axes and crampons if you were not bringing them over. Your best bet is to fill in the enquiry form
http://www.themic.org.uk/enquiry/ with as much information as possible and individuals who are available will be able to get back to you directly.